The New York Times (17.08.2026)

Автор: Мэтт Динан — директор программы «Великие книги» в Университете Сент-Томас в Нью-Брансуике.

В прошлом семестре я впервые прочитал «Братьев Карамазовых». Для человека моей профессии — я преподаю в рамках программы по изучению великих книг — не прочитать один из величайших когда-либо написанных романов — это позор, граничащий с профессиональной халатностью. Поэтому, когда мой коллега Алан предложил дать эту тысячестраничную сагу нашим студентам третьего и четвертого курса, я с радостью согласился.

«Братья Карамазовы» поглотили меня так, как не поглощали уже много лет, а может, и десятилетий. Я почти ни о чем другом не мог думать. Письма оставались без ответа. Я засиживался за книгой допоздна, хотя в моем возрасте уже пора спать в 22:00. Однажды я был настолько поглощен чтением, что забыл забрать дочь из балета. Я потерял интерес к своему телефону.

И я был не один.

…

То, что мои студенты — обычные 20-летние ребята из государственного колледжа в одной из беднейших провинций Канады — влюбились в странный городок из романа Фёдора Достоевского, может показаться чудом со стороны, но, как говорит рассказчик в «Братьях Карамазовых», «реалиста чудеса не смущают». Быть реалистом в вопросах высшего образования — значит признать, что вызов нашего времени не столько интеллектуальный, сколько эмоциональный. Духовный, если хотите. В эпоху алгоритмов эффективное обучение — это обучение, которое вызывает эмоциональный отклик.

Современные проблемы в сфере образования часто связывают с дефицитом сосредоточенности или внимания, но сосредоточенность — это слишком поверхностный подход к пониманию того, что позволяет образованию менять людей. На самом деле мы говорим о страсти, как бы неудобно и немодно это ни было. Страсть создает единство цели и неотложности, что является противоядием от беспомощности и поверхностности, характерных для эпохи алгоритмов. Многие из нас очень внимательно следят за тем, что происходит в их телефонах, но нам не хватает устойчивой страсти, которая помогает преодолевать трудности и формирует нашу жизнь.

…

Роман «Братья Карамазовы» представляет собой экстравагантное сочетание формы и содержания: он показывает, как выглядит настоящая, определяющая жизнь страсть, а также пробуждает нечто подобное в своих читателях.

***

The New York Times (09.08.2026)

Автор: Йегане Торбати — корреспондент The New York Times в Иране.

Иран заменяет своего главного советника по национальной безопасности опытным военным, чье назначение может свидетельствовать о дальнейшей консолидации власти в руках старой гвардии силовых структур страны.

Мохсен Резаи, возглавлявший Корпус стражей исламской революции во время ирано-иракской войны 1980-х годов, станет новым секретарем Высшего совета национальной безопасности, сообщил в воскресенье (9 августа) в социальных сетях представитель президента Ирана.

Он был советником верховного лидера Ирана аятоллы Моджтабы Хаменеи.

Мохсен Резаи сменил Мохаммада Багера Зольгадра, который взял на себя эту роль, когда предыдущий секретарь Совета Али Лариджани был убит в результате израильского удара во время американо-израильских атак на Иран в начале 2026 года.

…

Хамидреза Азизи, эксперт по вопросам безопасности Ирана, работающий в Берлине, сказал, что назначение господина Резаи имеет большое значение по нескольким причинам.

Во-первых, это стало сигналом о том, что давние руководители силовых структур страны ещё больше укрепляют свою власть, вместо того чтобы уступить место молодому поколению политической элиты.

…

По словам Азизи, это назначение также свидетельствует о стремлении уравновесить влияние Мохаммада Багера Галибафа, который ведёт переговоры Ирана с Соединенными Штатами.